domingo, 29 de noviembre de 2009

Emilio Westphalen desde el otro lado, hablándonos

0 comments


No sé porque he imaginado que Emilio Westphalen, ante la llegada de José Viñals a los alrededores deloquesea, y pensando un conocimiento utópico e inmediato de la obra de áquel en éste, nos gritaba Mundo Mágico como respuesta a las espaldas vueltas de los poetas que salen del cuco cada hora exacta de su amo. Rafael Pérez Estrada ya se habría limpiado las alas para entonces. Y lloviendo sobre Málaga.

Mundo mágico

Tengo que darles una noticia negra y definitiva
Todos ustedes se están muriendo
Los muertos la muerte de ojos blancos las muchachas de ojos rojos
Volviéndose jóvenes las muchachas las madres todos mis amorcitos
Yo escribía
Dije amorcitos
Digo que escribía una carta
Una carta una carta infame
Pero dije amorcitos
Estoy escribiendo una carta
Otra será escrita mañana
Mañana estarán ustedes muertos
La carta intacta la carta infame también está muerta
Escribo siempre y no olvidaré tus ojos rojos
Es todo lo que puedo prometer
Tus ojos inmóviles tus ojos rojos
Es todo lo que puedo prometer
Cuando fui a verte tenía un lápiz y escribí sobre tu puerta
Esta es la casa de las mujeres que se están muriendo
Las mujeres de ojos inmóviles las muchachas de ojos rojos
Mi lápiz era enano y escribía lo que yo quería
Mi lápiz enano mi querido lápiz de ojos blancos
Pero una vez lo llamé el peor lápiz que nunca tuve
No oyó lo que dije no se enteró
Sólo tenía ojos blancos
Luego besé sus ojos blancos y él se convirtió en ella
Y la desposé por sus ojos blancos y tuvimos muchos hijos
Mis hijos o sus hijos
Cada uno tiene un periódico para leer
Los periódicos de la muerte que están muertos
Sólo que ellos no saben leer
No tienen ojos ni rojos ni inmóviles ni blancos
Siempre estoy escribiendo y digo que todos ustedes se están muriendo
Pero ella es el desasosiego y no tiene ojos rojos
Ojos rojos ojos inmóviles
Bah no la quiero

Emilio Adolfo Westphalen. Poesía completa y ensayos escogidos. Edición, prólogo y cronología de Marco Martos. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 2004.

 
  Reactions:

jueves, 26 de noviembre de 2009

Aurora Pintado en Diablos Azules - hoy

0 comments


Si sumamos el retraso de Aurora al mío no suman sólo dos retrasos. Pero aun así llegamos. Está noche, ella y otros tres poetas más, en Diablos Azules. Vale la pena. Vale.

 
  Reactions:

lunes, 23 de noviembre de 2009

Juan Gelman en la Casa de América, hoy a las 19.30

0 comments

Cuando la lengua se olvida del lenguaje
asoman restos nocturnos.
¿Qué hace allí la palabra
arrastrada a pensar los siglos tristes
que lleva en sus heridas?
Los espejos de rabias rápidas
como la lejanía que
ata pampas del odio con
nudos de la memoria.

¡Viva lo que nace y queda de
sueños del día en las almohadas!
¿Qué somos sino eso?
Lo otra extiende horizontes delicados
donde perrea el no.
La hermana luz bebe tu espera
lejísima de pies,
principio que eligió la rueda
para volver, volver.

Juan Gelman. De atrasalante en su porfía.

 
  Reactions:

domingo, 22 de noviembre de 2009

Un inédito de Maillard que ya no lo es

10 comments





La ofrenda

Poner un marco a la ofensa.
Bajo la herida, un cuenco.

Recoger
la sangre y bebérsela frente al cuadro.
Como ofrenda.

Por los actos el yo
busca afianzarse.
Por los actos el yo es ofendido.
Por los actos el daño. Por los actos
el conocimiento.

Nada de lo que se hace a ciegas es
inútil para ver.

Hainuwele y otros poemas. Contiene CD con la lectura de la autora. Chantal Maillard. Tusquets, 2009.


 
  Reactions:

miércoles, 18 de noviembre de 2009

Nueva colección de poesía y nuevo libro de Iñaki Serra

0 comments

Juanjo Martín Ramos, poeta que trabaja en Polibea desde hace unos años y es uno de los mejores maquetadores del país, se encarga de dirigir la colección de poesía "Los conjurados", borgiano título para una colección singular. El próximo viernes, 20-N, a las 22.30, en el Ateneo de Madrid, se presentan dos nuevos libros de la colección.

Los dos poetas escogidos son lo suficientemente interesantes, especialmente para mí en el caso de Iñaki Serra, no sólo por amistad sino por lo poco que se prodiga y por la calidad de su poesía. Cilleruelo es el otro nombre propio elegido.

Los presentadores de los libros están a la altura de las circunstancias. Mestre para Iñaki y Ángel Rodríguez Abad para Cilleruelo. Se prevé una noche muy interesante, con mucha poesía y probablemente extensa en su duración (no miro a nadie, querido Ángel, y tampoco puedes mirarme a mí por tu fobia a Internet).

Dejo dos poemas de cada uno de los nuevos libros. Creo que el de Iñaki tiene una maquetación especial difícil de reproducir con blogger. Mis disculpas.




Suicidas a los doce

Y desnudos al amanecer los encontraron.
Llegaron con el sol las moscas a morder y desovar en la carne dormida.
Cabe toda la muerte en el cuerpo más pequeño, cabe todo el amor en su corazón de paloma, todo el grito en su boca no saciada, todo el odio en su cerebro despierto, todo el deseo en sus manos inquietas.
Ninguna nota dejaron: para qué decir adiós a los cadáveres.
Llegaron con el sol las moscas, a morder y desovar en la carne dormida ; las moscas, los periodistas, los curiosos, la policía, yo mismo, nadie.
Temblad cuando los niños dejan de ser hombres secretos.
Todo poema corre el riesgo de carecer de sentido. Arrodillaos. Dos dioses han muerto en holocausto.

José Ignacio Serra, Little Killer.


La paseante

A las ocho de la mañana sólo han abierto el kiosco, la panadería y el café. Los escasos habitantes de las aceras juegan una partida de billar a esas tres bandas. Los atributos que cuelgan de sus manos señalan los aciertos. A veces cruza un personaje incómodo: en su mirada se advierte que juega a otra cosa. Pocas variantes admite la hora. Ninguna exige apresurar el paso. Cuando me ha adelantado tan deprisa, despeinada, con la chaqueta en el brazo y el bolso colgando, enseguida he sabido que llegaba con prisas de un país diferente, exótico: la noche del viernes.

José Ángel Cilleruelo, Galería de charcos.

 
  Reactions:

jueves, 12 de noviembre de 2009

Fin de semana poético

0 comments

Este fin de semana Madrid concentra una buena dosis de literatura con el Festival Eñe, cuyo programa dejo aquí abajo. También se puede ver en colorines en el siguiente enlace:

http://www.circulobellasartes.com/ag_humanidades.php?ele=118

Por preferencias, me quedo con el maratón de poesía del día 13 a las 24.00 horas en donde están no sólo excelentes poetas amigos como Mestre o Céspedes sino otros poetas tan interesantes incluyendo a un José María Parreño al que hacía tiempo que no se le veía.
Y por preferencias me quedo también el día 14 con la charla de Juan Barja con Antonio Gamoneda. Eso por señalar sólo dos actos entre los muchísimos que podéis elegir.

PROGRAMA

13.11.09

16.00 · Félix Romeo conversa con Diego Moreno, Carola Moreno, Enrique Redel, Luis Solano,
Julián Rodríguez y Santiago Tobón: Dispara al editor Salón de Baile
16.30 · Leopoldo María Panero: Lectura y encuentro Sala de Columnas
· Manuel Gutiérrez Aragón, Ámparo Martínez Herranz y Agustín Sánchez Vidal: Un perro andaluz. Encrucijada de la vanguardia española Sala Valle Inclán
17.00 · José Antonio Marina Sala de Columnas
18.00 · Soledad Puértolas: Las enfermedades de los escritores Sala de Columnas
· James Frey y Rubén Romero: Bienvenidos a Los Ángeles . La ciudad del eterno sueño
americano a través de la literatura y el cine Sala Valle Inclán
18.30 · Ana María Moix conversa con Esther Tusquets Teatro Fernando de Rojas
19.00 · Lorenzo Silva e Ignacio del Valle: Juicio a Larsson Sala de Columnas
19.30 · Carlos Franz, Juan Carlos Méndez-Guédez y Ronaldo Menéndez: De Macondo a
Barajas Sala Valle Inclán
· Letteratura Italiana oggi Laura Pugno e Ivonne Aversa Salón de Baile
20.00 · Eduardo Arroyo: Literatura con brocha Presenta Alberto Anaut Teatro Fernando de Rojas
20.30 · Agustín Fernández Mallo: Un viaje Sala de Columnas
21.00 · Antonio Luque (Sr. Chinarro): El superpoder inútil Presenta Ana S. Pareja Sala Valle
Inclán
22.00 · Entrega de Premios Eñe Con música de Germán Coppini Teatro Fernando de Rojas
24.00 · Graciela Baquero, Esther Ramón, Alejandro Céspedes, Juan Carlos Mestre, Pilar
Fraile Amador, Pilar González España, José María Parreño y Marina Oroza Maratón de poesía.
Boca a boca. Acción poética para ocho voces Sala de Columnas
24.30 · Javier López-Roberts, Vanessa Montfort, Alfredo Conde, Ricard Ruiz Garzón, Cristina
Cerrada y Lourdes Ortiz: Noche de miedo. Lectura de cuentos de terror Sala Antonio Palacios

14.11.09

11.30 · Juan Bonilla conversa con Chema Madoz Teatro Fernando de Rojas
12.30 · Doménico Chiappe, Alckmar Luiz Dos Santos y Antonio Rodríguez de las Heras:
Libro electrónico. 1000 Faqs Salón de Baile
· José Luis Borau: Cambio de tercio Sala de Columnas
· Fernando Savater y Emilio Sánchez Miguel: La lectura entre el aprendizaje y la emoción Presenta
Carlos Alberdi Sala María Zambrano
13.00 · Vicente Molina Foix y Álvaro Pombo conversan con Jorge Herralde: Herralde , 40 años
de editor Teatro Fernando de Rojas
· José Antonio Martínez Serrano Lo digital da buena impresión Sala Ramón Gómez de la Serna
13.30 · José Luis Cuerda y Telmo Rodríguez: Cata literaria Salón de Baile
14.00 · Rodrigo Fresán, Ignacio Echevarría y Ray Loriga Sala María Zambrano
14.30 · Fernando Iwasaki: El soniquete de Borges Salón de Baile
16.00 · Juan Cruz conversa con Javier Cercas Teatro Fernando de Rojas
· Lara Moreno, Use Lahoz, Robert Juan Cantavella y Jorge Carrión: Nuevas voces Salón de
Baile
· Javier Calvo, Sergio Galarza, Juan Casamayor y Carola Aikin: Puro cuento Sala de Columnas
17.00 · Pilar Pérez Esteve: www .leer .es Sala María Zambrano
17.30 · Juan Barja conversa con Antonio Gamoneda Teatro Fernando de Rojas
· Andrés Barba: El tema del mal en la figuración infantil literaria Sala de Columnas
18.30 · Gabriela Wiener, Fernando Marías y David Barba: Pornófilos Sala de Columnas
19.00 · Julio Llamazares y José Manuel Navia: Literatura y fotografía Teatro Fernando de Rojas
20.00 · Bernardo Atxaga: Funeral por un soldado muerto en Irak. Sobre la poesía Sala de
Columnas
20.30 · Alberto García-Alix. Presenta Gonzalo García Pino Teatro Fernando de Rojas
21.00 · Manuel Vilas: Estaturas de hombres famosos: del 1,82 de Franz Kafka al 1,72 de Lou
Reed Sala de Columnas
22.00 · Guillermo Fadanelli: La escritura como medio de autodestrucción Teatro Fernando de
Rojas


De manera más recogida e intimista, Alejandro Fernández Osorio ha organizado un minifestival
en su pueblo, Lena (Asturias), en donde presenta a un poeta consagrado, Fernando Beltrán,
a un poeta asturiano, Xuan Bello, y a una poeta de menos de 35 años, Ana Gorría.  No conozco
la poesía de Xuan pero confío en el gusto de Osorio. Respecto a Beltrán y a Ana, son debilidades
poéticas muy confesadas ya.



Tal y como puede leerse en el cartel, el sábado hay preparada una especie de jam session
de poesía con el asturiano título de "L'encuentru".

Poesía y vida para el fin de semana.

 
  Reactions:

lunes, 9 de noviembre de 2009

81 años

2 comments

Hace 81 años que nacía Anne Sexton. Han pasado demasiadas cosas desde 1928. Cosas que han dejado también de pasar en esta suerte de adormecimiento en el que vivimos. Muertos que conservan la respiración, parafraseando a Sófocles. Ha pasado también casi un año desde la publicación de Vive o Muere, y es hora de cerrar página.

Tengo muchos recuerdos agradables de este año, en especial de la presentación-performance en el Ateneo. Pero quizá el mejor recuerdo de todo lo relacionado con el tema Sexton haya sido la popularidad que han tenido los dos vídeos que realizamos. En especial el primero fue seleccionado por Google de forma que cuando se escribe el nombre de la poeta en la ventana todopoderosa, es uno de los dos vídeos seleccionados.

De esta forma, entre la parte primera y la segunda del vídeo la cifra de visionados supera ya la cifra de 25.000 lo cual no está mal para ser poesía y me hace pensar que habrá que utilizar más la imagen para atraer gente a nuestro querido nicho. Como siempre digo, muchas gracias a Ana de Castro por el trabajo, mucho mayor del que pensábamos en un principio. Tu tataratatara abuela estaría contenta.

Le mando un saludo y una felicitación desde aquí al poeta amigo sextiano Ben Clark por su traducción de Poemas de amor y quedamos pendientes de celebrar un acto conmemorativo para los 85, los 90 o whenever.

Y dejo una traducción, creo que inédita, de un poema corto de Anne como despedida:


Desesperanza

¿Quién es él?
¿Líneas del tren hacia el infierno?
¿Rompiéndose como un mueble barato?
¿La esperanza que de repente desborda la fosa séptica?
¿El amor que baja por el desagüe como un esputo?
¿El amor que dijo siempre, siempre
y luego te atropella como un camión?
¿La oración que flota sobre un anuncio de radio?
No me gustas mucho,
desesperanza.
No pegas con mi ropa ni mis cigarrillos.
¿Por que te sitúas aquí
grande como un tanque
apuntando a la mitad de una vida?
¿No podrías ir flotando hasta un árbol
en vez de quedarte aquí en mis raíces
sacándome de la vida que he llevado
donde mi vientre ha sido tanto tiempo?

¡De acuerdo!
Te llevaré conmigo en el viaje
en el que por tantos años
mis brazos han sido mudos.

De 45 Mercy Street (1976)


.

Postdata: Esta blog está en re-construcción

 
  Reactions:
 

Copyright 2009 All Rights Reserved Revolution Two Church theme by Brian Gardner | Blogger template converted & enhanced by eBlog Templates